Creall®-color est une
gouache liquide à structure fine et de haute qualité présentant un pouvoir
colorant puissant.
C’est la gouache liquide idéale pour les artistes, jeunes et moins jeunes.
Les étudiants et les artistes de nombreux pays en sont fous.
Creall-color se distingue des autres gouaches liquides par sa structure
fine, son pouvoir couvrant élevé et ses couleurs brillantes. Creall-color
est prête à l’emploi, mais sa concentration est telle qu’on peut la diluer
avec de l’eau jusqu’à deux fois son volume. La meilleure solution est
encore d’utiliser une préparation de colle
pour l’allonger, ce qui permet à la peinture de conserver son épaisseur.
Seules les matières premières de première catégorie sont sélectionnées
pour la fabrication de Creall-color. Une craie d’un blanc éclatant qui
rend les couleurs de Creall-color pures et vives et leur permet de tenir
d’une manière merveilleusement uniforme. Grâce à un choix minutieux des
composants, cette peinture ne laisse pas de traînées et est presque inodore.
Pour rendre un dessin réalisé avec la gouache liquide Creall-color résistant
à l’eau, on peut appliquer une fine couche de Creall-vernis, ce qui donne
en même temps au dessin un bel aspect brillant.
On peut facilement éliminer Creall-color des tables, des pinceaux, etc.
avec de l’eau. Des instructions spéciales de lavage pour enlever les taches
sur les textiles sont données dans ce catalogue.
Disponible en flacons souples de 250ml, 500ml et 1000ml à fermeture pratique
de type flip-top.
Creall-color est également bon pour l’usage au système unique Press&Paint
pour le dosage de la peinture.
|
Creall®-color
Creall®-color ist eine
feinkörnige, hochwertige Plakatfarbe mit starker Leuchtkraft.
Die ideale Plakatfarbe für Künstler allen Alters. Schüler und Künstler
in vielen Ländern sind davon restlos begeistert.
Creall-color fällt unter den anderen Plakatfarben durch ihre feine Struktur,
ihre hohe Deckkraft und ihre leuchtenden Farben auf. Creall-color kann
sofort verwendet werden. Allerdings ist sie so konzentriert, dass ihr
Volumen durch Verdünnung mit Wasser sogar verdoppelt werden kann. Noch
besser ist es jedoch, die Farbe mit angerührtem
Kleister zu verlängern. Dadurch bleibt die Farblösung dickflüssig.
Für Creall-color werden nur die besten Grundstoffe ausgewählt. Da Kreide
mit leuchtend weißer Färbung eingesetzt wird, erhalten Sie mit Creall-color
ein Produkt aus lauter reinen und lebendigen Farben, die wunderbar gleichmäßig
aufgetragen werden können. Wegen ihrer sehr sorgfältig ausgewählten Zusammenstellung
sinkt diese Farbe nicht ab und ist ausgesprochen geruchsarm.
Um ein Werkstück mit der Plakatfarbe Creall-color wasserfest zu machen,
kann eine Lage Creall-Firnis angebracht werden. Dadurch wird die Abbildung
gleichzeitig auch hochglänzend.
Creall-color kann von Tischen, Pinseln etc. einfach mit Wasser entfernt
werden. Spezielle Waschanweisungen für Flecken in Textilien finden Sie
an anderer Stelle in diesem Katalog.
Creall-color ist erhältlich in weicher Druckflasche mit dem praktischen
Flip-Top-Verschluß. Es gibt Flaschen mit 250ml, 500ml und 1000ml Inhalt.
Diese sind auch für das einzigartige Press&Paint Farb-Dosiersystem
geeignet.
Dacta®-color est une
très belle gouache liquide à base d’eau. Elle est principalement adaptée
pour les sections maternelles, les enfants (écoliers) et les bricoleurs.
Dacta-color est agréablement pâteuse et prête à l’emploi. La peinture
est épaisse et fortement colorée, son pouvoir couvrant est exceptionnel
et elle s’étale de manière très uniforme. Dacta-color est tellement
concentrée qu’il est possible, si on le souhaite, de la diluer avec
de l’eau (ajouter maximum 30% du volume). Il vaut encore mieux la diluer
en utilisant une préparation de colle.
La peinture reste alors bien épaisse.
Dacta-color est disponible dans de jolies teintes brillantes qui donnent
un résultat bien uniforme. Grâce à un choix minutieux des composants,
cette peinture ne laisse pas de traînées et est presque inodore. Si
on le désire, on peut appliquer une fine couche de Creall-vernis : cela
donne à la création un bel aspect brillant et la rend résistante à l’eau.
On peut facilement éliminer Dacta-color des tables, des pinceaux, etc.
avec de l’eau. Des instructions spéciales de lavage pour enlever les
taches sur les textiles sont données dans notre catalogue. Il va sans
dire que tous les composants de nos peintures sont conformes aux normes
de sécurité européennes concernant les jouets, EN 71.
Dacta-color est proposé en bouteilles souples à fermeture pratique de
type flip-top. Disponible en flacons de 500ml et 1000ml.
|
Dacta®-color
Dacta®-color
ist eine wunderbare Plakatfarbe auf Wasserbasis. Sie ist ausgesprochen
geeignet für Kindergartenkinder, Schulkinder und Bastler.
Dacta-color ist schön pastös und kann direkt verwendet werden. Die Farbe
ist dick und hat eine kräftige Tönung. Sie ist stark deckend und kann
schön gleichmäßig aufgetragen werden. Dacta-color ist so konzentriert,
dass sie bei Bedarf auch mit Wasser verdünnt werden kann (höchstens
30% des Volumens hinzufügen). Noch besser ist es, sie mit angerührtem
Kleister zu verdünnen. Die Farbe bleibt dann dick.
Dacta-color wird in leuchtenden Farben geliefert, die sehr schön gleichmäßig
verteilt werden können. Wegen ihrer sehr sorgfältigen Zusammenstellung
sinkt diese Farbe nicht ab und ist ausgesprochen geruchsarm. Nach Wunsch
kann nach dem Trocknen eine Schicht Creall-firnis aufgetragen werden,
wodurch das Werkstück hochglänzend und wasserfest wird.
Dacta-color kann von Tischen, Pinseln etc. einfach mit Wasser entfernt
werden. Spezielle Waschanweisungen für Flecken in Textilien finden Sie
in unserem Katalog. Natürlich enthalten unsere Farben nur Komponenten,
die der europäischen Sicherheitsnorm für Spielwaren EN 71 entsprechen.
Dacta-color ist erhältlich in weicher Druckflasche mit praktischem Flip-top-Verschluß.
Flaschen mit 500ml und 1000ml Inhalt.